《 달라이 라마, 인도정부에 17대 까르마파의 망명 허용 요청 》
Dalai Lama Urges India on Karmapa



뉴델리, 2000년 9월 16일 [AP]


달라이 라마는 오늘 - 지난 1월 중국을 탈출한 후 망명이 거절된 - 인도에 머무르고 있는 카르마파의 망명을 허용할 것을 인도 정부에 촉구했다. 티베트의 지도자 달라이 라마는 인도 내무부 장관 랄 크리쉬나 아드바니와의 회담을 요청했다고 PTI(Press Trust of India)는 보도했다. 또한 달라이 라마는 카르마파가 시킴 지방의 룸텍 수도원의 여행을 허용할 것을 인도 정부에 요청했다.

한편 아드바니 인도 내무부 장관은 카르마파의 망명을 허용할 수 없는 인도 정부의 입장을 되풀이해서 표명했다고 UNI(United News of India)는 전했다.

서열 세번째의 티베트 불교 지도자 17대 까르마파는 18년 동안 이어져 온 룸텍 수도원의 카규(흑모파)전통을 개선하기 위하여 인도에 왔다.

“나는 바지파이 총리가 돌아온 후 반드시 총리와 그 문제에 관해서 논의할 것이다.” 현재 바지바이 인도 총리는 미국 방문 중에 있다.

17대 까르마파는 지난 1월에 도보, 말, 자동차를 이용해 히말라야 산맥을 넘는 900마일 이상의 위험한 여정을 거쳐 중국을 탈출해 인도로 도피한 것으로 알려졌다.

17대 까르마파의 티베트 탈출은 그가 티베트의 정신적 정치적 지도자 달라이 라마의 뒤를 이를 준비를 한다는 만연된 추측을 불러 일으켰다.

달라이 라마는 15살 까르마파의 주요 임무는 불교 전통과 국가의 보존이라고 말했다.

“이 두가지 목적은 그가 티베트 본토 안에 남아 있었다면 실행될 수 없습니다.”이는 PTI가 보도한 달라이 라마의 말이다.