¡¶TYC, Á¦³×¹Ù¿¡¼­ ¹«±âÇÑ ´Ü½ÄÅõÀï - ù ³¯¡·
Update One from TIBETAN YOUTH CONGRESS, Camp Geneva



¢ºÆ¼º£Æ® û³â´ç(TYC; TIBETAN YOUTH CONGRESS) ¼Ò½Ä 1


Á¦³×¹Ù, 1999³â 4¿ù 5ÀÏ

Ƽº£Æ® û³â´çÀÌ ¿À´Ã Á¦³×¹Ù¿¡¼­ ¹«±âÇÑ ´Ü½ÄÅõÀïÀ» Àç°³ÇÔ¿¡ µû¶ó 300¸í °¡·®ÀÇ Æ¼º£Æ®Àεé°ú ½ºÀ§½ºÀÇ Æ¼º£Æ® ÁöÁöÀÚµéÀÌ UN º»ºÎ ¾Õ¿¡ ¸ð¿´´Ù. ´Ü½ÄÅõÀï ù³¯Àº ¾Æ·¡ÀÇ °ü°èÀÚµéÀÇ ¿¬¼³ÀÌ ÀÖÀº ÈÄ Æ¼º£Æ® ±¹°¡¸¦ ºÎ¸£¸é¼­ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù.

Karma Yeshi (´Ü½ÄÅõÀï Âü°¡ÀÚ, TYC ºÎÀÇÀå)
L. Pema Lhundup(´Ü½ÄÅõÀï Âü°¡ÀÚ, TYC »ç¹«ÃÑÀå)
Kalsang Chokteng(½ºÀ§½º Ƽº£Æ® °øµ¿Ã¼ ȸÀå)
Jigme Risur(À¯·´ Ƽº£Æ® û³âÀ§¿øÈ¸ ȸÀå)
Lobsang Manto (½ºÀ§½º-Ƽº£Æ® Ä£±³È¸ ºÎȸÀå)
Regis de Battista (Á¦³×¹Ù ÀÇȸ)

Ä«µü(Khatag)ÀÌ ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶ÀÇ »çÁø°ú ´Ü½ÄÅõÀï Âü°¡Àڵ鿡°Ô ¹ÙÃÄÁ³À¸¸ç, "Words of Truth"À̶ó´Â Ƽº£Æ® ±âµµ¹®ÀÇ µ¶¼ÛÀ¸·Î ´Ü½ÄÅõÀïÀ» ½ÃÀÛÇÏ´Â ÀǷʸ¦ ¸¶ÃÆ´Ù.

´Ü½ÄÅõÀïÀåÀº Ƽº£Æ® ±¹±â¿Í ±âµµ ±ê¹ß·Î Àå½ÄµÇ¾ú´Ù. À̹ø Á¦³×¹ÙÀÇ Æ¼º£Æ® Ä·ÆäÀÎÀ» °­È­Çϱâ À§ÇÏ¿© ¿À´Ã ¾ÆÄ§¿¡ ½ºÀ§½º ³»ÀÇ ÁÖ¿ä Æ¼º£Æ® Àλç¿Í Ƽº£Æ® °ü·Ã ´ÜüÀÇ ´ëÇ¥ÀÚµéÀÌ Æ÷ÇÔµÈ µÈ °øµ¿ º¸Á¶ÆÀÀÌ ±¸¼ºµÇ¾ú´Ù.

³»ÀÏÀº TYCÀÇ ÀÇÀå ÂÅÅÙ ³ëºÎ(Tseten Norbu)°¡ ÅõÀï´Ü¿¡ ÇÕ·ùÇϰí, TYC ´ëº¯ÀÎ ÃÖ‚‹ ¿ÕÃà(Choekyong Wangchuk)ÀÌ ±¹Á¦ »çȸÁÖÀÇ Ã»³â¿¬ÇÕÀ» ´ëÇ¥ÇÏ¿© 55Â÷ ÀαÇÀ§¿øÈ¸¿¡¼­ ¿¬¼³À» ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¿ÀÈÄ¿¡ ¸î¸î ºñÁ¤ºÎ ´ÜüµéÀº ¿þÀÌ Â¡¼º°ú Ƽº£Æ® »ç¹«¼ÒÀÇ Ngawang C. Drakmargyapon°¡ ¿¬»ç·Î Âü¿©ÇÏ´Â UN¿¡¼­ Áß±¹°ú Ƽº£Æ®³»ÀÇ ÀαǻóȲÀ» ¼³¸íÇÏ´Â ÀÚ¸®¸¦ ¸¸µé°ÍÀÌ´Ù.





*Ãâó:
Int'l Tibet Independence Movement(http://www.rangzen.com)